• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423481_nameDas Geheimnis des SarkophagsSecret of the Sarcophagus
Sys423481_szquest_accept_detailIch habe soviel geredet, doch vergessen, mich vorzustellen. Ich bin ein [115631|Limon], einer der Ältesten des Eisenzahn-Klans und ehemaliger General der Wachen des [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Grabmals von Kawak].\n\nWegen der Legende vom Schatz des Goldenen Sarkophags haben über die Jahre viele Schatzsucher versucht, in das [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Grabmal von Kawak] einzudringen und viele Wachen haben dadurch ihr Leben verloren.\n\nWie die meisten [115600|Limon] habe ich den Goldenen Sarkophag nicht gesehen, doch ich glaube den Schriften unserer Vorfahren. Der Goldene Sarkophag ist nur ein Symbol.\n\nAbenteurer, ich will diesem Problem ein Ende bereiten. Bitte geht in das [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Grabmal von Kawak], findet die Wahrheit über den Goldenen Sarkophag heraus und berichtet der Welt davon.\n\nDiese Mission ist höchst gefährlich und es gibt viele Wachen in der Grabstätte. Ich schlage vor, Ihr sucht ein paar Gleichgesinnte, die Euch helfen.I've said so much, but I forgot to introduce myself. I'm a [115631|Limon], an elder of the Iron Teeth Clan, and former General of the guards of [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Kawak's Tomb].\n\nBecause of the legend of the treasure of the "Golden Sarcophagus," over the years many treasure hunters have tried to get into [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Kawak's Tomb], and many guards have lost their lives as a result.\n\nLike most other [115600|Limon], I haven't seen the Golden Sarcophagus, but I believe in the writings of our ancestors. The Golden Sarcophagus is just a symbol.\n\nAdventurer, I want to put an end to this problem. Please go into [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Kawak's Tomb], find out the truth about the Golden Sarcophagus, and tell the world about it.\n\nThis mission is extremely dangerous, and there are a lot of guards in the tomb. I suggest you find some like-minded friends to help you.
Sys423481_szquest_complete_detailLeer?\n\nDer Goldene Sarkophag ist leer? Darin sind nicht die unsterblichen Gebeine von [116338|Kawak Grollfang]?Empty?\n\nThe Golden Sarcophagus is empty? It doesn't contain the immortal bones of [116338|Kawak Angerfang]?
Sys423481_szquest_descFindet einen Weg in das [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Grabmal von Kawak]. Geht bis zum Ende und untersucht Kawaks Goldenen Sarkophag. Berichtet dann [116306|Kashatte Grollfang] von Euren Entdeckungen.Find a way into [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB|Kawak's Tomb]. Go to the very end, and after investigating Kawak's Golden Sarcophagus, report the results back to [116306|Kashatte Angerfang].
Sys423481_szquest_uncomplete_detailDiese Mission ist höchst gefährlich und es gibt viele Wachen in der Grabstätte. Ihr solltet ein paar Gleichgesinnte suchen, die Euch helfen!This mission is extremely dangerous, and there are a lot of guards in the tomb. You should find some like-minded friends to help you!