• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423782_nameGeht erst, wenn Ihr genug gegessen und getrunken habt.Set out only after you have your fill of food and drink
Sys423782_szquest_accept_detailIch strebte jahrelang nach kulinarischer Perfektion und umso mehr ich daran arbeitete, desto mehr spürte ich die Weite der Welt und meine eigene Bedeutungslosigkeit. Daher meldete ich mich freiwillig bei der Abenteurergilde Silberschatten, um auf diese Insel zu reisen und mit neuen Zutaten und Gewürzen neu zu beginnen.\n\nWenn Ihr jungen Leute Euch sattgegessen und -getrunken habt, müsst Ihr Euch daran machen, Eure Träume zu realisieren. Ein Koch hat seine besonderen Kochutensilien, Ihr Abenteurer habt Eure speziellen Waffen. Die Abenteurergilde Silberschatten hat sie bereits für Euch vorbereitet. Sucht [117327|Fantos Chalissius], um sie Euch abzuholen.\n\nWartet, wartet. Nehmt noch diese Rationen für unterwegs. Schließlich müsst Ihr Euer Bestes leisten!I have pursued culinary perfection for over ten years. The more I worked at it, the more I felt the vastness of the world and the insignificance of myself. Therefore, I volunteered myself to follow the Silvershadow Adventurers' Guild to this island so I may start afresh with all new ingredients and spices. \n\nYoung ones, after you have had your fill of food and drink, you must set out on your own path to your dreams. A chef has his special cooking utensils, you adventurers have your special weapons. The Silvershadow Adventurers' Guild has already helped prepare them for you. Go and find [117327|Fantos Chalissius] to pick them up. \n\nWait, wait. Take these rations for the road. You want to be the best you can be!
Sys423782_szquest_complete_detailWillkommen! Willkommen auf der [ZONE_FROST_ISLAND|Frostinsel]. Ich bin [117327|Fantos Chalissius], der Quartiermeister der Abenteurergilde Silberschatten.Welcome! Welcome to [ZONE_FROST_ISLAND|Frost Island]. I am [117327|Fantos Chalissius] the Supply Master of the Silvershadow Adventurers' Guild.
Sys423782_szquest_descBitte sucht [117327|Fantos Chalissius] auf, den Lieferanten der Abenteurergilde Silberschatten.Please go find the Silvershadow Adventurers' Guild Provisioner [117327|Fantos Chalissius].
Sys423782_szquest_uncomplete_detailGerade eingetroffene Abenteurer sind dafür qualifiziert, hier Waffen und Rüstung zu erhalten. Habt Ihr Eure schon abgeholt?Adventurers who have just arrived are eligible to receive weapons and armor. Have you picked up yours?