• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423803_nameInitiationsritusRite of Passage
Sys423803_szquest_accept_detailIhr seid nun auf der gleichen Stufe wie die jungen Leute im Dorf. Es wird Zeit für Eure Einführungszeremonie.\n\nIn unserem Dorf können nur Männer, egal welchen Alters, die sich diesem Ritual unterzogen haben, eine Familie und einen Beruf haben. Denn nur sie können die Herausforderung annehmen, ein [117634|Lalusu] zu werden.\n\nWie ich Euch bei unserem ersten Treffen sagte, ist es für Euch und Eure Gefährten unmöglich, in unserem Stamm [117634|Lalusu] zu werden. Trotzdem müsst Ihr an der Einführungszeremonie teilnehmen, denn unsere Tradition will es so. Ihr könnt Euch erst frei im Dorf bewegen, wenn Ihr bewiesen habt, dass Ihr auf Euch selbst gestellt überleben könnt. Eure Gefährten haben meine Prüfungen bestanden und können hier so lange bleiben, wie sie wollen. Ihr müsst dasselbe tun. Zeigt Eure Stärke und beweist, dass Ihr Verantwortung übernehmen könnt.\n\nGeht zur [ZONE_BASILLI_CAVE|Basiliskengrube] und erlegt einige Riesenpythons, bringt dann ihre Eier zurück ins Dorf. Wir wollen Beweise für Eure Fortschritte.You are now at the same level as the young people in the village. It is time to conduct your rite of passage ceremony. \n\nIn our village, no matter what age, only the males who go through a rite of passage can have a family and a career. That is, only they are qualified to accept the challenge to become a [117634|Lalusu]. \n\nEven though it is impossible for you and your companions to become [117634|Lalusu] in our tribe, as I told you before when we first met, you must still undergo the rite of passage as our village custom dictates. You will only be able to act freely in the village after you have proven that you have the ability to live independently. I've said before. Your companions have passed my tests so they can now live here with stability. You must do the same as they did. Reveal your strength and prove that you can take charge. \n\nGo to the [ZONE_BASILLI_CAVE|Basilisk Pit] and hunt several Giant Pythons, then bring their eggs back to the village. We want to see proof of your progress.
Sys423803_szquest_complete_detailIhr habt Eure Stärke und Eure Fähigkeiten unter Beweis gestellt und werdet angemessen dafür belohnt.You have proven your strength and abilities, so you will be rewarded appropriately.
Sys423803_szquest_descGeht zur [ZONE_BASILLI_CAVE|Basiliskengrube] und erlegt 5 [<S>105348|Riesenbasiliskenpythons] und holt 3 [<S>209046|Riesenschlangen-Eier] aus den Tiefen der Höhle.Go to the [ZONE_BASILLI_CAVE|Basilisk Pit] and hunt 5 [<S>105348|Giant Basilisk Pythons] and bring 3 [<S>209046|Giant Snake Eggs] back from the depths of the cave.
Sys423803_szquest_uncomplete_detailIhr habt noch keine Schlangen gejagt? Ihr solltet mehr Anstrengung in den Aufbau Eurer Stärke investieren.You haven't hunted any snakes yet? You should put forth more effort towards building up your strength.