• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys424383_nameLiefert dem Bürgermeister eine Erklärung.An Explanation to the Mayor
Sys424383_szquest_accept_detailDa wären wir! Ich muss mich noch um einige Dinge kümmern. Sucht doch bitte den Bürgermeister des Dorfes auf. Beschreibt ihm das Problem mit den Leichen und [ZONE_SARDO_BASTILLE|Burg Sardo]. Vielleicht hat er ja eine Idee, wie man dieses Problem lösen könnte.\n\nWir haben in den Unterlagen aus dem Labor und [ZONE_SARDO_BASTILLE|Burg Sardo] einige interessante Informationen gefunden. Wir haben sie dem Bürgermeister schon gezeigt, Ihr könnt also mit ihm darüber reden, wenn Ihr schon dabei seid. Ihr müsst mit ihm nur über alles sprechen, was Ihr erfahren habt. Es ist wichtig, dass er genauestens über alles Bescheid weiß.We're here! I still have some things I need to do. I must ask you to find the village mayor. Explain the problem with the corpses and [ZONE_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle]. See if the mayor has any ideas how to solve it. \n\nWe have found some interesting information from the files that were found in the laboratory and in [ZONE_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle]. We've already shown it to the mayor, so while you're at it, you can talk to him about it. All you have to do is go and talk about everything that you've discovered. It's important that he fully understands.
Sys424383_szquest_complete_detail... Ja, man könnte sagen, dass sie die Leichen nicht für einen guten Zweck gesammelt haben, sondern mit finsteren Absichten ......Yes, so you could say they weren't collecting the bodies for good, they were actually using them for sinister purposes...
Sys424383_szquest_descRedet mit dem Bürgermeister über den Waffenstillstand und die Schandtaten, die auf [ZONE_SARDO_BASTILLE|Burg Sardo] verübt werden. Bittet ihn dann darum, den Dorfbewohnern klar zu machen, dass sie mit dem Sammeln und dem Transport der Leichen nach [ZONE_SARDO_BASTILLE|Burg Sardo] aufhören müssen.Speak with the mayor about the truce and evil acts occurring at [ZONE_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle]. Then ask him to explain to the villagers the need to stop picking up the bodies and taking them to [ZONE_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle].