Database

keystring	de	eneu
Sys424591_name	Herz des Ozeans	Heart of the Ocean
Sys424591_szquest_accept_detail	Wir können unsere Identität nicht offenbaren, da wir das [ZONE_VALLEY_OF_SERENITY\|Abgeschiedene Tal] schützen müssen. Wir können uns auch nicht aufmachen und [<S>240629\|Herzen des Ozeans] sammeln.\nJetzt stehlen wieder Diebe am [ZONE_SILENT_PASS\|Stillen Pass] den Fischern ihren Fisch. Ihr Lager befindet sich im Norden des [ZONE_SILENT_PASS\|Stillen Passes]. Die [<S>240629\|Herzen des Ozeans] müssen immer noch dort sein. Geht, seht Euch um und bringt mir die gestohlenen [<S>240629\|Herzen des Ozeans] wieder.	We can't reveal our identities in order to protect the [ZONE_VALLEY_OF_SERENITY\|Secluded Valley]. We also can't go out to collect [<S>240629\|Hearts of the Ocean]. \nNow, thieves from [ZONE_SILENT_PASS\|Silent Pass] are stealing fish from the fishermen again. Their camp is in the north of the [ZONE_SILENT_PASS\|Silent Pass]. The [<S>240629\|Hearts of the Ocean] must still be there. Go and take a look. Bring back the stolen [<S>240629\|Hearts of the Ocean].
Sys424591_szquest_complete_detail	Ich wusste, dass dort [<S>240629\|Herzen des Ozeans] waren. Das habt Ihr sehr gut gemacht.	I knew that there were [<S>240629\|Hearts of the Ocean] there. You've done very well!
Sys424591_szquest_desc	Sammelt mehr [<S>240629\|Herzen des Ozeans] aus dem [119242\|Zerbrochenen Fischkorb].	Collect more [<S>240629\|Hearts of the Ocean] from the [119242\|Broken Fish Basket].
Sys424591_szquest_uncomplete_detail	Wir Wasserdrachen können nicht lange ohne die Macht des Wasser-Elementars überleben. Um unsere Pflicht zu erfüllen und diesen Ort zu beschützen, haben wir uns seit die Menschen sich hier niederließen nicht mehr in den Ozean begeben und Kraft aus dem Wasser-Elementar geschöpft.\nWir wollen unauffällig bleiben, daher nutzen wir Menschenmethoden, um Probleme zu lösen. Solange jemand mit uns Geschäfte machen will, haben wir Dinge zu verkaufen.	We water dragons can't go a long time without the power of the Water Elemental. However, in order to fulfill our responsibility to protect this place, we haven't gone draw from the Water Elemental in the ocean since the humans settled here. We try to keep a low profile so as not to draw attention to ourselves. Therefore, we must use human methods to solve problems. As long as someone is willing to do business with us, we will have things to sell.