Database

keystring	de	eneu
Sys425205_name	Speicherwürfel	Storage Cube
Sys425205_szquest_accept_detail	Die nächste Aktion hängt von Euren Fertigkeiten ab. Die [<S>241207\|Runenspeicherwürfel] sind in der [SC_INCEPTION\|Produktionsstätte]! \n\nSoweit mir bekannt ist, stellen die in der [SC_INCEPTION\|Produktionsstätte] stationierten Truppen eine besondere Gefahr dar. Leider haben wir keine Zeit uns zurückzulehnen und weitere Einzelheiten herauszufinden. \n\nNatürlich hängt alles davon ab, mit wem Ihr sprecht. Ich habe volles Vertrauen in Eure Fähigkeiten.	The next action will be dependent on your skills. The [<S>241207\|Rune Storage Cubes] are in the [SC_INCEPTION\|Production Plant]! \n\nAs far as we know, the army stationed at this [SC_INCEPTION\|Production Plant] is a particular threat. Unfortunately, we don't have time to sit back and learn more details. \n\nOf course, everything depends on who you talk to. I have confidence in your abilities!
Sys425205_szquest_complete_detail	[241207\|Runenspeicherwürfel] ... Das ist genau das, was [SC_SCMD_01\|Sismond] wollte! \n\nAber ... natürlich geben wir diesem Narren auf keinen Fall den Würfel! \n\nZuerst müssen wir wissen, was der Kerl im Schilde führt ...	[241207\|Rune Storage Cube]... This is in fact what [SC_SCMD_01\|Sismond] was asking for! \n\nBut... of course there is no way that we'll give the cube to that clown! \n\nWe have to first find out what that guy is up to...
Sys425205_szquest_desc	Begebt Euch in die [SC_INCEPTION\|Produktionsstätte] und findet die [<S>241207\|Runenspeicherwürfel].	Enter the [SC_INCEPTION\|Production Plant] and retrieve the [<S>241207\|Rune Storage Cubes].
Sys425205_szquest_uncomplete_detail	Es wird Zeit, etwas zu unternehmen ...\n\nWenn wir uns nicht hineinschleichen können, müssen wir es mit Gewalt versuchen! \n\nWir brauchen die [<S>241207\|Runenspeicherwürfel]!	It will soon be time to take action...\n\nIf there is no way to sneak in, we'll have to force our way in! \n\nWe must get the [<S>241207\|Rune Storage Cubes]!