Database

keystring	de	eneu
Sys425430_name	Versprechen des Wasserdrachen	Water Dragon's Promise
Sys425430_szquest_accept_detail	Geht es um das Problem an den [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES\|Front von Naghur]? Ständig gibt es Unruhe an der Grenze zum Drachentempel. Es ist an der Zeit, dass diese Kerle dafür die Konsequenzen zu spüren bekommen.\n\nDa wir jetzt in aller Form zusammenarbeiten, verspreche ich, eine Gruppe Drachen zusammenzurufen, damit sie beim Angriff helfen. Geht zurück und informiert Euren Hauptmann [120791\|Rocky Bode].	Is it about the problem at the [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES\|Naghur's Front Lines]? Those guys are constantly causing trouble at the border of the dragons' temple. It's time for them to face the consequences.\n\nNow that we are formally cooperating, I promise you that I will summon a group of dragons to assist in the attack. You go back and inform your camp captain, [120791\|Rocky Bode].
Sys425430_szquest_complete_detail	Wirklich? Ich muss die Nachricht weiterleiten.\n\nObwohl es Euch in große Gefahr gebracht hat, hat es uns zu einer Kampfstärke verholfen, die wir sonst nicht hätten!	Really? I have to pass on the message.\n\nAlthough it put you in a lot of danger, we wouldn't have this battle strength without your help!
Sys425430_szquest_desc	[120715\|Nynke] ist bereit, beim Angriff auf die [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES\|Front von Naghur] zu helfen. Informiert schnell [120791\|Rocky Bode].	[120715\|Nynke] is willing to assist in the [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES\|Naghur's Front Lines] attack. Go quickly and inform [120791\|Rocky Bode].