Database

keystring	de	eneu
Sys425780_name	Noch mehr Rentierfutter	More Feed Needed
Sys425780_szquest_accept_detail	Könnt Ihr mir einen Gefallen tun?\n\nDas Rentierfutter geht zur Neige. Könnt Ihr etwas Futter nahe des Dorfes oder im Wald besorgen?	Can you do me a favor?\n\nThe forage for the reindeer is almost gone. Can you go collect some more near the village or in the forest?
Sys425780_szquest_complete_detail	Großartig, das Futter wird den Rentieren für eine Weile genügen, doch muss es erst weiterverarbeitet werden. Nur dann bleiben die Rentiere stark und geben frische Milch für würzigen Käse.	Great, the forage you brought back will be enough to feed the reindeer for some time, but...it has to be processed first. Only then will the reindeer stay strong and be able to produce good milk for tasty cheese.
Sys425780_szquest_desc	Geht in den Wald oder nahe des Dorfes und besorgt mehr Futter.	Collect more feed in the forest or outside the village.
Sys425780_szquest_uncomplete_detail	Das Futter muss erst weiterverarbeitet werden. Nur dann bleiben die Rentiere stark und geben frische Milch für würzigen Käse.	The forage has to be processed first. Only then will the reindeer stay strong and be able to produce good milk for tasty cheese.