Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys426058_name | Sabotage der Produktion | Sabotaging the Production |
| Sys426058_szquest_accept_detail | Wir haben so viele Produktionsanlagen auf dem Weg gesehen, aber wir hatten noch nie die Gelegenheit, die Herstellung mit eigenen Augen zu sehen! Das Gelände wird natürlich gut bewacht sein, aber da fängt der Spaß ja erst richtig an. Wenn wir den [107490|Baubestrafer] ausschalten, der für den Herstellungsprozess zuständig ist, dann würden wir ihrer Produktionskapazität einen herben Rückschlag verpassen. | We have seen so many production facilities on the way, but we never had the opportunity to witness the manufacturing with our own eyes! Of course the site will be well defended, but that's where fun starts for us. By taking out the [107490|Assembly Punisher] who is responsible for the production we will create a major dent in their production capacity. |
| Sys426058_szquest_complete_detail | Hahaha! Unter der Führung von jemandem wie Euch erscheinen Missionen wie diese plötzlich ganz einfach! | Hahaha! With someone like you in charge, missions like this seem easy all of a sudden! |
| Sys426058_szquest_desc | Schickt 10 [<S>107490|Baubestrafer] in die [ZONE_INCEPTION_PLANSAAR|Belansaar-Produktionsstätte]. | Dispatch 10 [<S>107490|Assembly Punishers] inside the [ZONE_INCEPTION_PLANSAAR|Belansaar Production Plant]. |
| Sys426058_szquest_uncomplete_detail | Wenn jemand wie Ihr das Problem nicht in Angriff nehmen will, wer denn dann? | If somebody like you doesn't want to tackle the problem, who will? |