• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426060_nameDemolierungDemolition
Sys426060_szquest_accept_detailAls wir dieses Lager errichteten, haben wir Männer zur Erkundung der Gegend losgeschickt. Es hat sich herausgestellt, dass jede Basis der Wächter einen bestimmten Zweck hat. Die wir hier vor uns sehen, ist für die Herstellung von Schweren Bestrafern aus Teilen zuständig, die hierher geliefert werden. \n\nWir müssen eine Möglichkeit finden, ihre Produktion zu bremsen. Ich hoffe, Ihr könnt uns helfen. Wenn wir uns zusammentun, haben wir größere Erfolgschancen.When setting up this camp we sent men to investigate the area. As it turned out every base of the Guardians has its special purpose. The one we're facing here is responsible for constructing Heavy Punishers from the parts that are sent to it. \n\nWe need to find a way to slow down their production. Hopefully you will be able to be of help. If we work together, we can increase our chances to be successful.
Sys426060_szquest_complete_detailGrollfang sei Dank. Dank Euch konnten wir unsere Schlachtpläne in die Tat umsetzen.Thank Angerfang. Thanks to you we were able to put our battle plan into action.
Sys426060_szquest_descBetretet die [ZONE_INCEPTION_PLANSAAR|Belansaar-Produktionsstätte] und zerstört die [<S>107677|Konstruktionsmaschinen].Enter the [ZONE_INCEPTION_PLANSAAR|Belansaar Production Plant] and destroy the [<S>107677|Assembly Machines].
Sys426060_szquest_uncomplete_detailIch bin mir bewusst, dass dies keine einfache Aufgabe ist. Aber sie muss erledigt werden. So viele Leute haben all ihre Hoffnung auf uns gesetzt ... selbst wenn es uns das Leben kostet, wäre es das wert!I'm aware that this is no easy task. But it needs to be done. With so many people building their hopes on us...even if we died trying, it'd still be worth it!