Database

keystring	de	eneu
Sys426379_name	Das Wunder des Lebens	The Miracle of Life
Sys426379_szquest_accept_detail	Diese letzte verbleibende Oase kann nicht nur dem Einfluss des elementaren Chaos widerstehen, die Umwelt in der Umgebung ist dazu noch extrem fruchtbar.\n\nGenau wie der [242578\|Waldkristallsand], den ich kürzlich entdeckt habe. Er ist sehr effektiv zur Behandlung äußerer Verletzungen!\n\nAber wenn ich ihn allein sammeln würde, würde ich niemals schneller als das Bündnis Ergebnisse erhalten, oder? Das wäre nicht gut!\n\nAls eine <CY>Angren</CY> habe ich den Stil der <CY>Angren</CY>. Ich weiß nicht, ob Ihr mir helfen könnt?	This last remaining oasis can not only resist the influence of elemental chaos, the ecology in the surrounding environment is also extremely fertile. \n\nJust like the [242578\|Forest Crystal Sand] I discovered recently. It is very effective in treating external injuries! \n\nHowever, I could never get results collecting them by myself that would be faster than the Alliance, right? That wouldn't be good! \n\nAs an <CY>Angren</CY> I have the style of an <CY>Angren</CY> style. I don't know if you can help me?
Sys426379_szquest_complete_detail	Ja ... Genau! Das ist das Erz!\n\nIch hätte nicht gedacht, dass Ihr wirklich Erze unterscheiden könntet. Ihr solltet hier bleiben und mir auch weiterhin helfen!	Yes... That's right! This is the ore! \n\nI didn't think you knew how to differentiate between ores. You should stick around and help me some more!
Sys426379_szquest_desc	Sammelt [242578\|Waldkristallsand] in der Nähe vom [ZONE_EARTH_ELEMENTAL_THRONE\|Thron der Erde], um [122198\|Belasian] bei der Herstellung von Tränken zu helfen.	Collect [<S>242578\|Forest Crystal Sand] near the [ZONE_EARTH_ELEMENTAL_THRONE\|Throne of the Earth] to help [122198\|Belasian] make potions.
Sys426379_szquest_uncomplete_detail	Schnell ... immer mehr Verletzte kommen in den Stützpunkt. Wir haben nicht viel Zeit!	Hurry... more and more wounded are appearing in the base. We don't have much time!