Database

keystring	de	eneu
Sys427313_name	Skelettgeneral	The Skeleton General
Sys427313_szquest_accept_detail	Letztendlich sind die Totengeister unsterblich und der [109188\|Skelettgeneral] wird seine Armee immer wieder anführen. Wenn Ihr den [109188\|Skelettgeneral] noch einmal erledigen könntet, würden wir kostbare Zeit gewinnen, um die Verteidigung der Schleuse wiederherzustellen.	Ultimately, the dead spirits are immortal, and the [109188\|Skeleton General] will lead his army time and again. If you could eliminate the [109188\|Skeleton General] once more, you'd earn us some valuable time in repairing the defenses at the gate.
Sys427313_szquest_complete_detail	Es heißt, dass in den [ZONE_SECLUDED_DEPTHS_SWAMP\|Verlorenen Sümpfen] die Ruinen eines alten Königreichs stehen. Vielleicht war der [109188\|Skelettgeneral] zu Lebzeiten General eines Königreichs.	It is said that the ruins of an ancient kingdom lie buried in the [ZONE_SECLUDED_DEPTHS_SWAMP\|Forsaken Swamps]. Maybe the [109188\|Skeleton General] was in life a commander of that kingdom's army.
Sys427313_szquest_desc	Unterstützt die Verteidiger an der [ZONE_SPECTER_GATE\|Geisterschleuse], indem Ihr den [109188\|Skelettgeneral] besiegt.	Support the defenders at the [ZONE_SPECTER_GATE\|Spectral Gate] by defeating the [109188\|Skeleton General].
Sys427313_szquest_uncomplete_detail	Die [ZONE_SECLUDED_DEPTHS_SWAMP\|Verlorenen Sümpfe] sind für alle der reinste Albtraum, aber ich erinnere mich noch daran, dass das Sumpfgebiet früher kleiner war.	The [ZONE_SECLUDED_DEPTHS_SWAMP\|Forsaken Swamps] are a nightmare for everyone, but I can remember a time when the wetlands were much smaller.