Database

keystring	de	eneu
Sys427378_name	Offizielle Kampfansage	Official Declaration of Hostilities
Sys427378_szquest_accept_detail	Ah ja! [124249\|Aydan Highlander] sucht Euch!\n\nEr sagt: Da die [HAND_OF_BALANCE\|Hand des Ausgleichs] nun einen offiziellen Stützpunkt hat, sollte dem [RESTLESS_SONS\|Zirkel der Unverwüstlichen] nun auch offiziell der Kampf angesagt werden.\n\nIch habe nun alle Medien für die Raummagie. Den Aufbau des Transportportals werde ich jetzt auch alleine schaffen. Geht zurück zu [124249\|Aydan Highlander] und lasst Euch von ihm sagen, wie die Pläne für den Angriff aussehen.	Oh yes! [124249\|Aydan Highlander] is looking for you!\n\nHe says that now the [HAND_OF_BALANCE\|Hand of Balance] have an official base, we should openly declare our hostility to the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League].\n\nI've got all the medium I need for the spatial magic. I'll be able to manage the rest on my own. Return to [124249\|Aydan Highlander] and get him to tell you about our attack plans.
Sys427378_szquest_complete_detail	Eure Rückkehr verrät mir, dass der Auftrag für das Transportportal abgeschlossen sein muss.\n\nDann erkläre ich Euch jetzt meine Angriffspläne. Der erste Schritt ist ganz einfach. Wir werden den Stützpunkt des [RESTLESS_SONS\|Zirkels der Unverwüstlichen] auf [ZONE_TUSKE_ISLAND\|Tasuq] vernichten.	As you're back, I assume that the work is finished on the transport portal.\n\nThen let me explain our attack plans. The first stage is simple: we're going to obliterate the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] base on [ZONE_TUSKE_ISLAND\|Tasuq].
Sys427378_szquest_desc	Sprecht mit [124249\|Aydan Highlander] in der [ZONE_FORT_CRUX\|Capitolfeste] und lasst Euch seine Angriffspläne erklären.	Talk to [124249\|Aydan Highlander] in the [ZONE_FORT_CRUX\|Gray Citadel] and have him explain the plan of attack.