result count: 5
| keystring | eneu |
|---|---|
| Sys420815_name | Mercenary's Duty |
| Sys420815_szquest_accept_detail | Hello, friend. Are you a mercenary too?\n\nI'm Captain [112646|Ladi Hiray] of the Order of the Dark Glory mercenaries. We're part of the elite of the Obsidian Stronghold and that's not just an idle boast - we've never met our match. This time, though, we've run into a little trouble.\n\nThis area is infested with creatures called Naga. The village you see here was once a beautiful place called Woodspring Village, but now, because of the Naga, all that's left is rubble!\n\nI need someone to help me with some things. Of course, the reward is excellent. After all, isn't it a mercenary's job to complete a quest and collect a reward? Haha...If you're interested, first help me get six [<S>204471|Giant Marsh Wolf Skins]. I need them to repair my leather armor... But these guys excel at hiding in the jungle. Can you catch them? |
| Sys420815_szquest_complete_detail | ([112646|Ladi Hiray] glances at the wolf skins you brought back, smiles, and throws them off to the side.)\n\nI hope you don't mind, but I don't really need wolf skins to repair my armor. If those crude Naga want to damage my leather armor, they'll have to try a lot harder. Haha, good - You've passed the basic test and won a handsome bounty contract. |
| Sys420815_szquest_desc | Get 6 [<S>204471|Giant Marsh Wolf Skins] from the swamp for [112646|Ladi Hiray] in the abandoned village at the [ZONE_CHAPARRAL QUAGMIRE|Jungle Marsh]. |
| Sys420815_szquest_uncomplete_detail | There are giant wolves near the village. Don't tell me you can't find them?! Of course, I know they can hide, but tracking is important for an elite soldier... |