result count: 17
| keystring | eneu |
|---|---|
| SC_425635_A | We have very important things to do, please let our transport convoy pass through. |
| SC_425635_B | No! The chief has commanded that no transport convoys be allowed through the village! |
| SC_425635_C | You wanna take it the hard way?! |
| SC_425635_D | If you think you can scare us, then you're wrong! You're like a tasty breakfast compared to the Kladoren! |
| SC_425635_E | Do you know this girl? |
| SC_425635_F | Isn't this Dale? You should take her to the village chief immediately.\n\nYou'll find the chief next to the snow cherry tree, the only tree that bears blossoms here. |
| SC_425635_G | The guard told me to bring this girl along. |
| SC_425635_H | My daughter! Why is she with you? |
| SC_425635_I | I found her unconscious at the road. I just wanted to help. |
| SC_425635_J | It's hard to understand why he sees such a good-hearted person like you as his enemy? So...are you alright? I mean...have you encountered any trouble? |
| SC_425635_K | What do you mean? |
| SC_425635_L | Um...I mean...did you encounter any monster floating in the air?\n\nIt is a monster that can steal time and control people's minds...it would take too long to explain. But thank you! If it weren't for you, I'd never see my daughter again. |
| Sys425635_name | Convoy in Trouble |
| Sys425635_szquest_accept_detail | Honorable knight, you have come just in time! These people won't let us pass through with our goods! It is crucial to our soldiers that these supplies arrive at the front as soon as possible!\n\nTry to convince them...no matter how. |
| Sys425635_szquest_complete_detail | That's really good. If they let us stay in the village, we no longer need to bother looking for a place to establish a camp. |
| Sys425635_szquest_desc | Convince [121174|Banger Celleigh] to allow the convoy to pass through.\n(The quest can't be done without having the [241655|Unconscious Woman].) |
| Sys425635_szquest_uncomplete_detail | Did they agree? |