result count: 3
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys101846_name | Hespéride roja | Red Skipper |
| Sys101846_name_plural | Hespérides rojas | Red Skippers |
| Sys101846_shortnote | Criatura alada de un tono rojizo oscuro que libera fósforo cuando bate las alas. Se dice que el fósforo que deja caer es venenoso. También se dice que se alimenta de la savia de los árboles gigantes. | Deep red avian creature that drops phosphorus when it beats its wings. It is said that the falling phosphorus is poisonous. It is also said that it lives off the sap of giant trees. |