Database

keystring	es	eneu
SC_NPC108174SPEAK_01	¡Este es el resultado de nuestro combate!	This is the result of our battle!
SC_NPC108174SPEAK_02	¡Todo aquel que ose desafiar a los [SC_PIRATE_FRANK\|Piratas Franconios] morirá!	Every one of us who challenges [SC_PIRATE_FRANK\|Franko Pirates] will die!
SC_NPC108174SPEAK_03	¡Sólo quien tenga la fuerza puede controlarlo todo!	Only the strongest can control everything!
SC_NPC108174SPEAK_04	¡Antes o después, el puerto será nuestro!	Sooner or later, this port will belong to us!
SC_NPC108174SPEAK_05	¡Mierda! ¡Vos y la guardia del puerto podéis... podéis iros a paseo!	Damn! You and the port watch, you can piss right off!
SC_NPC108174SPEAK_06	¡Los [SC_PIRATE_STARK\|Piratas Shotak] se inmiscuyen de nuevo en lo que no les importa!	The [SC_PIRATE_STARK\|Shotak Pirates] are meddling in matters that don't concern them again!
SC_NPC108174SPEAK_07	Sólo tenemos que lograr la obediencia de los [SC_PIRATE_STARK\|Piratas Shotak] y obtendremos todo lo que queremos!	We just have to make the [SC_PIRATE_STARK\|Shotak Pirates] a bit pliable and then we'll get everything we want.
SC_NPC108174SPEAK_08	¡Parece que el resto de piratas son pura escoria! ¡No consiguen sacar ni un sonido!	It seems like the other pirates are no better than scum. They can't get a sound out.
Sys108174_name	Bandido vagabundo	Bandit Thug
Sys108174_name_plural	Bandidos vagabundos	Bandit Thugs
Sys108174_shortnote	La regla que prohibe los duelos en la zona portuaria parece no interesar a esta banda. Se les puede encontrar en los callejones del [ZONE_MUCKGALE_PORT_MALTA_CARA\|Puerto de Muertormenta], montando algaradas, trapicheando y en general alterando la paz del puerto.	"No duels in the port area" is a rule that these fellows don't want to obey. You'll find them in the alleyways of the [ZONE_MUCKGALE_PORT_MALTA_CARA\|Muckgale Port] where they cater for incidents, stir up brawls and disrupt the order of the port.
Sys108174_titlename	Piratas Franconios	Franko Pirates