result count: 3
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys108517_name | Gigante de agua apestoso | Noisome Water Giant |
| Sys108517_name_plural | Gigantes de agua apestosos | Noisome Water Giants |
| Sys108517_shortnote | "En la [ZONE_WILLOW_GROVE|Ciénaga Esmeralda] hay algo que apesta por todas partes. Mi nariz no puede más, ¡ya no huele nada! Si permanezco aquí, temo convertirme en un montón de basura igual de maloliente" —Investigador de Ailic. | "The whole of the [ZONE_WILLOW_GROVE|Emerald Swamp] is pervaded by a vile stench! My nose gave up the ghost long ago. Now I can't smell anything! If I stand around here any longer, I'll end up becoming a pile of stinking rubbish myself!" said one of Ailic's Researchers. |