Database

keystring	es	eneu
ST_115957_0	No me atrevería a decir que soy el mejor ebanista del mundo, pero he sido ebanista toda mi vida y tengo muchos más conocimientos de la materia que la mayoría de la gente de la calle.	I wouldn't dare claim to be the best carpenter in the whole world, but I have been a carpenter all my life and have much greater knowledge on the subject than ordinary people.
ST_115957_1	He estudiado ebanistería durante toda mi vida. ¿Y vos? Si vais picoteando de esto y de aquello, ¿cómo podréis alcanzar la esencia de una destreza? Por favor, volved cuando hayáis decidido dedicarle toda vuestra atención al arte de la ebanistería.	I have been researching carpentry my entire life. What about you? If you just dabble in this and that, how can you can grasp the essence of an art? Please come back once you've decided to apply your full attention to the art of carpentry.
ST_115957_2	Aunque he estudiado ebanistería durante toda mi vida, me temo que he llegado a los límites de mi talento. No me queda nada por enseñaros.	Although I have studied carpentry my entire life, I fear I have reached the limits of my talent. I have nothing left to teach you.
Sys115957_name	Jimmy Lim	Jimmy Lim
Sys115957_name_plural	Jimmy Lim	Jimmy Lim
Sys115957_szquestnpctext	No me atrevería a decir que soy el mejor ebanista del mundo, pero he sido ebanista toda mi vida y tengo muchos más conocimientos de la materia que la mayoría de la gente corriente.\n\n(\|cff007f00Maestro\|r El límite superior de vuestra habilidad en ebanistería aumentará hasta 80. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_03\|Podéis tener un máximo de \|cffff00001\|r \|cff0000ffhabilidad de producción\|r de \|cff007f00nivel maestro\|r].)	I wouldn't dare claim to be the best carpenter in the whole world, but I have been a carpenter all my life and have much greater knowledge on the subject than ordinary people.\n\n(\|cff007f00Master\|r The upper limit of your carpentry skill will be increased to 80, [SC_CRAFT_MAKELEVEL_03\|You can have maximal \|cffff00001\|r \|cff007f00Master tier\|r \|cff0000ffproduction skill\|r].)
Sys115957_titlename	Instructor de expertos en ebanistería	Master Carpentry Instructor