result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_116587_1 | Transporte a las Ruinas | Transport to the Ruins |
Sys116587_name | Portavoz de la Hermandad de Ailic | Ailic's Community Announcer |
Sys116587_szquestdoingtext | El descubrimiento de las [ZONE_DGN_MENORCA_EMPIRE_RUINS|Ruinas del Reino de Magnork] es uno de los mayores acontecimientos de la historia. El conocimiento que albergan es inconmensurable. | The discovery of the [ZONE_DGN_MENORCA_EMPIRE_RUINS|Ruins of the Magnork Kingdom] is one of the greatest events in history. This ancient knowledge is priceless. |
Sys116587_szquestnpctext | Estimados aventureros. La [SC_ALLIC_COMMUNITY|Hermandad de Ailic] se ha topado con algunos obstáculos.\n\nEn las profundidades del [ZONE_ALIMAR_TOMB|Sepulcro de Alimus] hemos encontrado las [ZONE_DGN_MENORCA_EMPIRE_RUINS|Ruinas del Reino de Magnork]. \n\nSe trata de un descubrimiento muy importante, pero parece ser que ahora tenemos un problema bastante grande... | Dear adventurers, Ailic's Community has met with some obstacles.\nDeep inside Alimus' Tomb, we found the ruins of the Magnork Kingdom.\nThis is a great discovery, but it appears that we now have a rather big problem... |
Sys116587_titlename | Hermandad de Ailic | Ailic's Community |