result count: 6
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_118077_0 | El Gremio de Aventureros de Sombrargentada proporciona todos estos artículos. Solo tenéis que gastar un poco de dinero para obtener un equipo totalmente nuevo.\n\n¿Queréis echar un vistazo? | These items are all provided by the Silvershadow Adventurers' Guild. All you have to do is spend a little money and you'll get some totally new equipment!\n\nWant to have a look? |
SC_118077_1 | Es muy peligroso explorar esta zona. ¿Tenéis que recargar alguno de vuestros objetos consumibles? | Exploring around here is very dangerous. Do you need to replenish some of your consumables? |
SC_118077_2 | Si necesitáis un caballo, decídmelo. Todos estos los patrocina el Gremio de Aventureros de Sombrargentada. Solo tenéis que aportar algo de dinero para alimentarlos. | Just let me know if you need a horse to ride. These are all sponsored by the Silvershadow Adventurers' Guild. All you need to do is provide some feed money. |
Sys118077_name | Oficial de suministros del Gremio de Aventureros de Sombrargentada | Silvershadow Adventurers' Guild Provisioner |
Sys118077_szquestnpctext | [SC_118077_0|El Gremio de Aventureros de Sombrargentada proporciona todos estos artículos. Solo tenéis que gastar un poco de dinero para obtener un equipo totalmente nuevo.\n\n¿Queréis echar un vistazo?] | [SC_118077_0|These items are all provided by the Silvershadow Adventurers' Guild. All you have to do is spend a little money and you'll get some totally new equipment!\n\nWant to have a look?] |
Sys118077_titlename | Tela básica | Basic Clothing |