result count: 3
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys242811_name | Gema astral mejorada de los Elfos | Enhanced Star Jewel - Elven |
| Sys242811_name_plural | Gemas astrales mejoradas de los Elfos | Enhanced Star Jewels - Elven |
| Sys242811_shortnote | [SC_ITEMMALL_EXPO13|Se puede utilizar para aumentar el nivel de potencia de armas en 1 con un nivel de potencia de al menos +12. La mejora hasta el nivel de potencia +13 ocurre con una seguridad del 100%. Después existe la posibilidad de que el proceso de mejora falle. En este caso el nivel de potencia puede disminuir, pero la pieza permanecerá al menos en el nivel de potencia +13. El nivel máximo de potencia que se puede alcanzar así es +16.]\n\n[SC_ITEMMALL_100EXPO1|El nivel del personaje que requiere el arma no debe exceder el nivel 100.\n\nEste objeto tiene una probabilidad de éxito mayor que una [200848|Gema astral - Clase VIII].]\n\n<CY>[SC_ITEMMALL_WEAPON2|Sólo para armas de nivel de potencia +12 o superior.]</CY> | [SC_ITEMMALL_EXPO13|This item can increase the power level of weapons with a power level of at least +12 by +1. This improvement is 100% reliable up to power level +13 after which there is a chance that the upgrade process will fail, causing the power level to drop. However, the weapon will remain at least at power level +13. The highest level which can be achieved is power level +16.]\n\n[SC_ITEMMALL_100EXPO1|The character level requirement of the weapon must not exceed level 100.\n\nThis item has a higher success rate than a [200848|Star Jewel - Class VIII].]\n\n<CY>[SC_ITEMMALL_WEAPON2|Only for weapons with +12 and above.]</CY> |