Database

keystring	es	eneu
Sys420538_name	Piezas para la Mishia Poly	Parts for the Mishia Poly
Sys420538_szquest_accept_detail	¿Sois un aventurero? En ese caso, tengo que pediros un favor. Aquí en el Instituto de Vuelo estamos planeando construir una nave voladora, la Mishia Poly. Aún nos faltan 10 [<S>201226\|Pieles de hiena de la pradera] para los asientos. ¿Podríais conseguirlas para mí?	Are you an adventurer? If so, I have a favor to ask of you. We here at the Flying Institute are planning to build a flying ship, the Mishia Poly. We still require 10 [<S>201226\|Grassland Hyena Hides] to finish our seats. Can you get them for me?
Sys420538_szquest_complete_detail	¡Gracias por vuestra ayuda! ¡Gracias a vos, la Mishia Poly puede llevar pasajeros más cómodamente!	Thanks for your help! Thanks to you, the Mishia Poly can carry passengers more comfortably!
Sys420538_szquest_desc	Ayudad a [110624\|Michaelo] a obtener 10 [<S>201226\|Pieles de hiena de la pradera].	Help [110624\|Michaelo] retrieve 10 [<S>201226\|Grassland Hyena Hides].
Sys420538_szquest_uncomplete_detail	Venced a [<S>100211\|Hienas de la pradera] y obtened 10 [<S>201226\|Pieles de hiena de la pradera], ¿de acuerdo?	Defeat [<S>100211\|Grassland Hyenas] and obtain 10 [<S>201226\|Grassland Hyena Hides], okay?