• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys420843_nameComerciar con Flechas de MaderaTrading Wooden Arrows
Sys420843_szquest_accept_detail¡Saludos! Soy [111016|Lyrera], miembro de los Talleres de Artesanos de Phirius de la sección de las Montañas Aulladoras.\n\nDentro del Departamento de materias primas especiales, soy responsable de reunir y enviar el material utilizado por nuestra Asociación. Si tenéis abundantes [210304|Flechas de madera], podéis vendérselas a la Asociación.\n\nPodría compraros lotes de 100 [210304|Flechas de madera], ¿os gustaría venderme algunas?Greetings! I'm [111016|Lyrera] member of the Phirius Workshops, Howling Mountains branch.\n\nAs part of a special Materials Department, I'm responsible for gathering and shipping the material used by the Association. If you have extra [210304|Wooden Arrows], you can sell it to the Association.\n\nI could purchase batches of 100 [210304|Wooden Arrows] from you; would you like to sell any?
Sys420843_szquest_complete_detailEn nombre de los miembros del Departamento de materiales de los Talleres de Phirius en la sección de las Montañas Aulladoras, os agradezco que nos ayudarais a vender estos valiosos materiales.On behalf of the members of the Materials Department for the Howling Mountains branch of the Phirius Workshops, I thank you for your assistance in selling us some valuable material.
Sys420843_szquest_descRecolectad 100 [210304|Flechas de madera] y vendédselas a [111016|Lyrera], miembro del Departamento de materiales de los Talleres Phirius en la sección de las Montañas Aulladoras.Collect 100 [210304|Wooden Arrows] and sell them to [111016|Lyrera], member of the Materials Department for the Howling Mountains branch of the Phirius Workshops.
Sys420843_szquest_uncomplete_detailOs daremos una buena recompensa por cada 100 [210304|Flechas de madera] que nos entreguéis. Cuando hayáis recolectado las necesarias, venid a verme.We will give you a good price for every 100 [210304|Wooden Arrows] you provide. When you have collected enough, just come back and tell me.