• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys421185_nameDemostración de fuerzaProve Your Strength
Sys421185_szquest_accept_detailLos Cíclopes de las Tierras Altas son unos temibles depredadores. Excepto los Minotauros, que son más fuertes, todas las demás criaturas son sus presas. Lo que más me enerva es que ayer, mientras estaba recogiendo hierbas cerca de su base, ¡intentaron atacarme! Menos mal que pude transportarme rápidamente y logré escapar... \nDe todas formas, quiero darles una lección para que sepan quién es el que manda aquí. Concentrad vuestros ataques en los [100269|Cíclopes] del [ZONE_RIMEWOOD VALE|Valle Leñofrío] mientras sus fuerzas principales se hallan en el [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mar de Nieve]. Aunque, si os gustan los retos, ¡os podéis enfrentar a todos a la vez!The Highland Cyclopes are vicious predators of this land. Except the Minotaurs, who are stronger, all other creatures are their prey. What makes me angry is that yesterday when I was collecting herbs near their base, they suddenly tried to attack me! Fortunately I transported straight away and escaped unharmed. \nI want to teach them a lesson though. That way they'll know who's in charge. Make the [<S>100269|Cyclopes] of the [ZONE_RIMEWOOD VALE|Frostwood Valley] your targets while their main force lies in the [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow]. But if you like a challenge, then you can fight them all together.
Sys421185_szquest_complete_detail([111230|Anna] asiente con la cabeza)\nCreo que gracias a vos los Cíclopes han recibido el aviso que se merecían.([111230|Anna] nods her head)\nLooks like the Cyclopes got the warning they deserved.
Sys421185_szquest_desc[111154|Anna], de la [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Atalaya de Khalara], quiere que le deis una lección a los [100269|Cíclopes] del [ZONE_RIMEWOOD VALE|Valle Leñofrío] y que consigáis 20 [202505|Cuernos].[111154|Anna] of [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara Watchtower] wants you to go and teach the [<S>100269|Cyclopes] in the [ZONE_RIMEWOOD VALE|Frostwood Valley] a lesson and obtain 20 [<S>202505|Horns].
Sys421185_szquest_uncomplete_detailTambién es muy importante que volváis a tiempo al poblado con los suministros. Venga, ¡volad como el viento!To return to the village on time for supplies is also very important. Now go for it!