Database

keystring	es	eneu
Sys421299_name	¿Dónde está el condimento?	Where's the Relish?
Sys421299_szquest_accept_detail	¡Oh, no! ¿Cómo he olvidado algo tan importante?\n\n¡Qué vergüenza! No entiendo cómo un maestro como yo ha podido tener tal desliz... Se me había olvidado que mi condimento especial aún lo tiene mi ayudante [111249\|Lik]. Se dañó el tobillo, así que está descansando en la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST\|Atalaya de Khazor]. ¿Podríais ir a buscarlo y conseguir la bolsa con el condimento? ¡Os lo ruego!	Oh no! How could I forget something so important...\n\nI'm so ashamed. How could someone as skilled as me make such a mistake... I left my special relish with my assistant [111249\|Lik]. He hurt his foot so he stayed at [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST\|Khazor's Watchtower] to rest up. Could you help me by going and fetching the bag of relish for me? Please!
Sys421299_szquest_complete_detail	¿La bolsa con los condimentos? ¡Ah! ¡Es verdad! Se me había olvidado por completo que aún tenía conmigo la bolsa con los condimentos del Maestro. Ahora mismo la cojo. Esperad un momento.	Bag of relish? Oh! That's right! I totally forgot that the Master left the bag of relish with me. I will get it right away... Just wait a moment.
Sys421299_szquest_desc	Buscad a [111249\|Lik], el ayudante del cocinero, en la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST\|Atalaya de Khazor], y pedidle la bolsa con los condimentos.	Find the apprentice chef [111249\|Lik] at [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST\|Khazor's Watchtower] and fetch the bag of relish.
Sys421299_szquest_uncomplete_detail	...	...