Database

keystring	es	eneu
Sys421414_name	Sabelia la infeliz	Unhappy Sabelia
Sys421414_szquest_accept_detail	Le prometí a [110324\|Tamo Siko] que me casaría con él y creo que cada vez lo apreciaré más, pero sigo echando de menos a mi gran amor del pasado. Me gustaría saber cómo le va.\n\nÚltimamente estoy muy preocupada. Durante la cena, [110324\|Tamo Siko] presumió de que casi había atrapado a un Bárbaro que intentaba infiltrarse en la [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Fortaleza Obsidiana]. Según su descripción, creo que se trata de la persona que ocupaba mi corazón. Espero que no lo sea. Aventurero, ayudadme a conseguir algo de información. Probablemente [110926\|Marston], el comandante de la guardia de la entrada principal de la [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Fortaleza Obsidiana], haya conseguido ver al intruso.	Although I promised to marry [110324\|Tamo Siko] and believe that I will accept him more each day, I still yearn for the one I loved deeply before. I wonder how he is doing.\n\nSomething has been worrying me recently. [110324\|Tamo Siko] cheerfully bragged at dinner that he almost caught a Barbarian who tried to blend into [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold]. Based on his description, I thought about the person who's been on my mind. I hope it isn't him. Adventurer, please help me find out some information from [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold] Main Gate Watch Commander [110926\|Marston], who probably got a look at the intruder.
Sys421414_szquest_complete_detail	Desde que expulsamos a los Bárbaros de la [ZONE_WIND WILD\|Cumbre Tempestad] a la [ZONE_MESA OF THE FALLEN\|Meseta de los Caídos], trazamos una línea y no hemos tenido contacto. No puedo creer que alguien haya intentado entrar en la [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Fortaleza Obsidiana]. Por suerte yo estaba aquí para impedírselo.	Ever since we forced the [ZONE_WIND WILD\|Tempest Height] Barbarians to [ZONE_MESA OF THE FALLEN\|Mesa of the Fallen], we drew a line and haven't had any contact. I can't believe someone tried to trespass into [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold]. Good thing I was there to prevent him.
Sys421414_szquest_desc	Ayudad a [110322\|Sabelia] a preguntarle por el intruso a [110926\|Marston], comandante de la guardia de la entrada principal de la [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Fortaleza Obsidiana].	Help [110322\|Sabelia] find out information from [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold] Main Gate Watch Commander [110926\|Marston] about the "Intruder".