Database

keystring	es	eneu
Sys421418_name	Una bendición para toda la vida	Blessing for Life
Sys421418_szquest_accept_detail	He estado pensando que, aunque el amor entre [110322\|Sabelia] y yo está prohibido, ignorar nuestros sentimientos y separarnos causa mucho dolor. Pero no puedo llevarme a [110322\|Sabelia] y obligarla a separarse de su amado padre. Eso sería muy egoísta.\n\nLo único que puedo hacer es esperar a [110322\|Sabelia] y desear que llegue la paz y que se acepte que las personas de diferentes razas podamos estar juntas.\n\nEntregadle esta [202789\|Cadena de la esperanza] a [110322\|Sabelia] para que sepa que, pase lo que pase en el futuro, siempre desearé que sea feliz.	I've thought long about how the love between [110322\|Sabelia] and me is forbidden, but ignoring our true feelings and breaking up is so painful. Of course, I can't selfishly take [110322\|Sabelia] away, forcing her to leave her beloved father.\n\nAll I can do is wait for [110322\|Sabelia] and for the world to be at peace and fully accept people of different races to be together.\n\nPlease give this [202789\|Chain of Hope] to [110322\|Sabelia], letting her understand that no matter what happens in the future, I will always hope for her happiness!
Sys421418_szquest_complete_detail	([110322\|Sabelia] besa la [202789\|Cadena de la esperanza] que tiene en la mano). \n[110336\|Darhill], me echas de menos tanto como yo a ti.	([110322\|Sabelia] gently kisses the [202789\|Chain of Hope] in her palm.)\n[110336\|Darhill], so you miss me as much as I miss you.
Sys421418_szquest_desc	Entregadle a [110322\|Sabelia] la [202789\|Cadena de la esperanza] que hizo [110336\|Darhill Chisom] para estar con ella y bendecirla.	Give [110322\|Sabelia] the [202789\|Chain of Hope] that [110336\|Darhill Chisom] made to be with her and bless her for life.
Sys421418_szquest_uncomplete_detail	¿Por qué habrá intentado [110336\|Darhill] entrar en la [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Fortaleza Obsidiana]? Si le pasara algo, no lo soportaría.	Why did [110336\|Darhill] sneak into [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold]? I wouldn't be able to handle it if anything happened to him.