Database

keystring	es	eneu
Sys422233_name	Artículos artesanales	Handicraft Supplies
Sys422233_szquest_accept_detail	Me encanta crear artículos artesanales usando [<S>204441\|Colmillos afilados] de los [<S>101794\|Bocasierras rayados]. \n\nSi alguien puede conseguir 10 [<S>204441\|Colmillos afilados] de la [ZONE_FOREST OF WHISPERS\|Floresta Murmulladora], ¡que venga donde mí, que se los compraré! \n\n(Firmado: [112605\|Juliano Habin])	I love to make handicrafts using the [<S>204441\|Sharp Fangs] of the [<S>101794\|Stripy Sawmouths] . \n\nIf anyone can bring back 10 [<S>204441\|Sharp Fangs] from the [ZONE_FOREST OF WHISPERS\|Muttering Forest], contact me and I will buy them! \n\n(Signed: [112605\|Juliano Habin])
Sys422233_szquest_complete_detail	Mmm... Tengo planeado crear un adorno gigante con todos estos [<S>204441\|Colmillos afilados].\n\n¡Pero me temo que voy a necesitar muchos más!	Hmmm... I plan to make a huge ornament out of these [<S>204441\|Sharp Fangs].\n\nIt's going to take a lot more!
Sys422233_szquest_desc	Conseguid 10 [<S>204441\|Colmillos afilados] de los [<S>101794\|Bocasierras rayados] y llevádselos a [112605\|Juliano Habin], a la [ZONE_BOULDERWIND\|Aldea del Acantilado Ventoso].	Collect 10 [<S>204441\|Sharp Fangs] from the [<S>101794\|Stripy Sawmouths] and bring them back to [112605\|Juliano Habin] at [ZONE_BOULDERWIND\|Boulderwind Village].
Sys422233_szquest_uncomplete_detail	Los [<S>204441\|Colmillos afilados]... ¿Ocurre algo? \n\nÚltimamente he tenido tantas cosas que hacer que se me ha olvidado por completo este asunto.	The [<S>204441\|Sharp Fangs]... Has something gone wrong? \n\nI've been so busy lately, this business completely slipped my mind.