Database

keystring	es	eneu
Sys422339_name	¿Dónde demonios estarán?	Where the Hell are They?
Sys422339_szquest_accept_detail	Yo nunca... ¿Eh? ¡Santo Rey! ¿Qué puedo decir?\n\n¿Quién ha puesto los libros así?\n\nEstán por encima de las mesas, en el suelo, en los armarios... ¡por todas partes!\n\n¿Quién me ayudará a buscar el material que necesito en el [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valle de la Preparación]?\n¡Ya casi ha terminado el plazo de entrega!\n\nTítulos:\n\n[204843\|Registro migratorio de los Elfos]\n[204844\|La Palabra del Santo Rey]\n[204842\|Características humanas]\n\n(El anuncio es de [112868\|Steyathe], que está en la biblioteca que hay al este del lago. Parece a punto de salirse de sus casillas.)	Well I never... huh! Merciful Holy King! What can I say?\n\nWho made such a mess of all the books?\n\nThey're all over the tables, the floor, the cabinets... everywhere!\n\nWho will help me find the materials I need in the three libraries in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation]?\nMy assignment is almost due!\n\nTitles:\n\n[204843\|Elven Migration Records]\n[204844\|Holy King Sayings]\n[204842\|Human Characteristics]\n\n(The notice is from [112868\|Steyathe] at the library on the eastern side of the lake. He looks like he's about to blow his top)
Sys422339_szquest_complete_detail	¡Fantástico! Gracias por haber venido tan rápido.\n\nSiempre me esfuerzo al máximo con mis tareas, y espero que este extraño suceso no decepcione a los maestros.	Terrific! Thank you for your quick response.\n\nI always try my hardest in my schoolwork. I hope this bizarre episode won't disappoint the Masters.
Sys422339_szquest_desc	Buscad el material que [112868\|Steyathe] necesita en las tres bibliotecas del [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valle de la Preparación] y entregádselo. Está en la librería que hay al este del lago.	Find the materials that [112868\|Steyathe] needs in the three libraries in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation] and give them to him. He is in the library on the east side of the lake.
Sys422339_szquest_uncomplete_detail	¡Por el Santo Rey, si llego a atrapar a la persona que ha hecho esto con los libros, se va a enterar!\n\nNo, no... Debo enfrentarme a este mundo de locos con calma y compasión.	By the Holy King, if I get my hands on the person who messed up these books, they won't know what hit them!\n\nOh... no... must... approach... this crazy old world calmly and with compassion.