Database

keystring	es	eneu
Sys422442_name	Apoyo al Equipo de Inspección de las Cuevas	Supporting the Cave Survey Team
Sys422442_szquest_accept_detail	Quizás podáis apoyar al Equipo de Inspección de las Cuevas mientras tanto.\n\nAdemás del problema de agua en el [ZONE_LAKE HERON\|Lago Garza], algunos Goblins han estado trabajando en las cuevas naturales cerca del lago.\n\nActualmente este problema está siendo tratado por el Equipo de Inspección de las Cuevas formado por la Orden de la Gloria Siniestra. Si estáis dispuesto, id a buscar a la Capitana [113177\|Nieverroja Kloka]. Se alegrará mucho de recibir ayuda vuestra.	Maybe you can support the Cave Survey Team during this time.\n\nIn addition to the water problem at [ZONE_LAKE HERON\|Lake Heron], evidently, there have been some Goblins working in the natural caves near the lake.\n\nThis problem is currently being handled by the Cave Survey Team formed by the Order of Dark Glory. If you are willing to, you go find Captain [113177\|Redsnow Kloka]. She will be very glad for your help.
Sys422442_szquest_complete_detail	¡Excelente! Aventurero, en vuestros ojos puedo ver el espíritu firme del mercenario.\n\nTrabajemos juntos. Nos llaman mercenarios. A partir de ahora os llamare así también.	Excellent! Adventurer, I can see a firm mercenary spirit in your eyes.\n\nLet's work together. We are called mercenaries. I will call you that from now on too.
Sys422442_szquest_desc	Contactad con la Capitana del Equipo de Inspección de las Cuevas [113177\|Nieverroja Kloka] y averiguad si podéis apoyar al equipo.	Contact Cave Survey Team Captain [113177\|Redsnow Kloka] and find out about supporting the team.