• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringeseneu
SC_423062_0Deberíais usarla cuando lleguéis al [ZONE_MILASSO_FOREST|Bosque de Milasso]...You should put it on when you get to the [ZONE_MILASSO_FOREST|Milasso Forest]...
SC_423062_1Os mira fijamente para que os pongáis la armadura de Avano.He glares at you to quickly put on the Avano armor!
Sys423062_nameLas apariencias engañanAppearances Are Deceiving
Sys423062_szquest_accept_detailLos Centauros ya están procesando las plantas de [206462|Hálito de Altus] que habéis traído. Cuando terminen, podremos comenzar con la incursión.\n\nEn cuanto a estos dos cuerpos que fueron descubiertos por los Centauros, no sé cómo murieron, pero sus armaduras están intactas. Podemos usarlas para comprobar la posición de [114652|Delany Estrellaplateada]. No creo que los [<S>103444|Behemoths] nos ataquen, ya que la armadura de soldado de élite de Avano y el líquido de [206462|Hálito de Altus] que extrajimos nos protege de sus ataques.\n\nEsta es vuestra armadura. Ya le he puesto el [206462|Hálito de Altus]. Cuando os hayáis cambiado, nos reuniremos en el [ZONE_BOHEMOTH_POINT|Cráneo de Behemoth]. Id a cambiaros de ropa y yo os esperaré allí. Si hay peligro, os detendré antes de entrar.The Centaurs are already processing the [206462|Altus Breath] plants you brought back. When they're ready, we can begin the raid.\n\nAs for these two bodies that were just discovered by the centaurs, I don't know how they died, but their armor is perfect. We can use these two sets of armor to go verify [114652|Delany Silverstar's] position. Wearing Avano Elite Trooper armor, along with the liquid we extracted from the [206462|Altus Breath] will prevent the [<S>103444|Behemoths] from attacking us. I don't think we'll be detected.\n\nThis is your armor. I've already put the [206462|Altus Breath] on it. When you've changed, we'll rendezvous in the [ZONE_BOHEMOTH_POINT|Behemoth Skull] area. Go change clothes and I'll wait for you there. If there's danger, I'll stop you from coming in.
Sys423062_szquest_complete_detailEh... soy yo, no os preocupéis. Están dentro realizando experimentos. No puedo ver nada desde fuera...Hey...it's me, be quiet. They're really inside doing experiments. I can't see anything from outside...
Sys423062_szquest_descDespués de poneros la [206463|Armadura procesada], dirigíos al [ZONE_BOHEMOTH_POINT|Cráneo de Behemoth] y encontraos con [114642|Morrok Wallinder].After changing into the [206463|Processed Armor], go to the [ZONE_BOHEMOTH_POINT|Behemoth Skull] and meet with [114642|Morrok Wallinder].