Database

keystring	es	eneu
Sys423711_name	La madre destrozada	The Heartbroken Mother
Sys423711_szquest_accept_detail	(Su voz está muy afligida.) \n\nOh, hija mía... ¿Te encuentras bien? \n\n¿Eh?... ¿Me estáis...? ¿Me podéis ver? Por favor, escuchadme... \n\nTrabajaba en [ZONE_MYZENA_CITY\|Mycenya] y vivía en la aldea situada al lado del castillo junto a mi hija [116987\|Eve Lillians]. Mi alma ha permanecido atrapada aquí desde el día en el que [116569\|Larvanger Barkud] trajo al ejército y arrasaron [ZONE_MYZENA_CITY\|Mycenya]. \n\nEstoy tan preocupada por mi hija... La aldea es aún un lugar seguro, ¿no? La pequeña Eve ha conseguido crecer sana y salva, ¿cierto? No puedo regresar a la aldea. Por favor, sois la primera persona que puede verme y hablar conmigo... Id a ver si se encuentra bien...	(Her voice is full of sorrow)\n\nOh...my daughter...Are you alright? \n\nAh...are you...looking at me? Please, listen to me... \n\nI worked in [ZONE_MYZENA_CITY\|Mycenya City], and lived in the village next to the castle with my daughter [116987\|Eve Lillians]. My soul has been trapped here ever since the day [116569\|Larvanger Barkud] brought the army and ransacked [ZONE_MYZENA_CITY\|Mycenya City].\n\nI'm so worried about my daughter... The village is still safe isn't it? Little Eve managed to grow up, didn't she? I can't get back to the village. Please, you are the first person who has been able to see and talk to me... Please, go and see if she's alright...
Sys423711_szquest_complete_detail	Snifs, snifs... ¿Quién...? ¿Quién sois?	Sob, sob... Who... who are you?
Sys423711_szquest_desc	Id a la [ZONE_SPIRIT_VILLAGE\|Aldea Fantasma] y descubrid qué ha sido de [116987\|Eve Lillians], la hija de [116986\|Anna Lillians].	Go to [ZONE_SPIRIT_VILLAGE\|Ghost Village] and find out what happened to [116986\|Anna Lillians'] daughter, [116987\|Eve Lillians].