• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 9

keystringeseneu
SC_423738_1(Preguntar por los miembros humanos).(Ask about the human limbs.)
SC_423738_2Parece que esos miembros entraron en la fase de putrefacción hace mucho tiempo. Tengo la sospecha de que son partes de uno de los cadáveres del cementerio, que se acercó a la orilla del pantano y fue devorado por un caimán...\n\nLo raro es que si el barro contiene estos miembros, ¡la respuesta de crecimiento de la planta sería asombrosa!It looks like those limbs have been rotting for a long time. I suspect they are parts of one of the carcasses from the graveyard who wandered down to the side of the lake and was bitten by a crocodile...\r\n\r\nWhat is strange is that if the mud contains these limbs, the plant's growth response could be quite startling!
SC_423738_3(Preguntar por el barro).(Ask about the mud.)
SC_423738_4Por cierto, la verdad es que ocurrió todo por accidente. Al principio, yo solo quería encontrar un poco de barro con mayor humedad. ¡Nunca habría pensado que lo que contenía era algo que hacía que la planta mostrara una respuesta especial!\n\nAntes había usado tierra seca y agua, pero no hubo ningún tipo de respuesta. Solo el barro del [ZONE_BLACK_MARSH|Pantano Negro] provoca esta reacción. Por eso voy a seguir usándolo en ingentes cantidades.Speaking of this, actually it all counts as accidental. Originally I just wanted to find some clay with a little higher moisture content. I never thought it would contain something that would actually cause the plant to display a special response! \n\nI had previously used dry soil and water, but there was no response at all. Only the [ZONE_BLACK_MARSH|Black Swamp Lake] mud causes this reaction. That is why I must continue to use up mud in such large quantities.
Sys423738_nameHallazgo inesperadoUnexpected Discovery
Sys423738_szquest_accept_detailNecesito más [208549|Cieno del Pantano Negro]. ¿Podríais ayudarme de nuevo a recogerlo?I need more [<S>208549|Black Swamp Lake Ooze]. Could you help me collect it again?
Sys423738_szquest_complete_detailHe descubierto que este barro contiene un ligero poder rúnico. No sé qué efecto tendrá en la planta... ¡Estoy deseando averiguarlo!I discovered this mud actually contains some weak runic power. I don't know what effect it will have on the plant... I am really looking forward to finding out!
Sys423738_szquest_descId a la orilla del [ZONE_BLACK_MARSH|Pantano Negro] y ayudad a [116648|Bamut Grey] a conseguir 10 montones de [208549|Cieno del Pantano Negro].Go to the bank of [ZONE_BLACK_MARSH|Black Swamp Lake] and help [116648|Bamut Grey] retrieve 10 piles of [208549|Black Swamp Lake Ooze].
Sys423738_szquest_uncomplete_detailParte del barro contiene trozos de miembros humanos...Some of the mud actually contains pieces of human limbs...