Database

keystring	es	eneu
Sys423765_name	La muerte de la Estrella de Emir	The Star of Emir's Demise
Sys423765_szquest_accept_detail	[115391\|Estrella de Karlan], todos los signos están en su lugar. Las condiciones se han cumplido. Terminad con la [115392\|Estrella de Emir]. La misión de liberar a esta tierra maldita ha recaído en vos.\n\nY [114719\|Toni] ya ha dado las órdenes. No puede esperar a la llegada de los Caballeros Corazón de León. Mientras [116268\|Annelia] siga por aquí, los habitantes de la [ZONE_SINISTER_LANDS\|Tierra de la Desgracia] no serán más que sus juguetes. Así que os necesita cuanto antes para que eliminéis esta fuente del mal.	[115391\|Star of Karlan], all the star signs are already in their proper positions. All the conditions have been met. Crush the [115392\|Star of Emir]. The mission to set free this cursed land has fallen on your shoulders.\n\nAnd [114719\|Toni] has already given his orders. He cannot wait for the Lionheart Knights' arrival. As long as [116268\|Annelia] is still around, the people of the [ZONE_SINISTER_LANDS\|Land of Malevolence] will become her toys. \nSo he needs you as soon as possible to eliminate this source of evil.
Sys423765_szquest_complete_detail	[$PLAYERNAME], la [115392\|Estrella de Emir] ya ha caído. Aunque la [ZONE_SINISTER_LANDS\|Tierra de la Desgracia] no cambiará de la noche a la mañana, el regreso de los días cálidos y soleados está cada vez más cerca.\n\nY, [115391\|Estrella de Karlan], vuestras aventuras continuarán. El destino de este mundo recuperará su rumbo gracias a vuestro resplandor.	[$PLAYERNAME], [115392\|Star of Emir] has already fallen. Even though the [ZONE_SINISTER_LANDS\|Land of Malevolence] won't change in an instant, the return of warm, sunny days are soon at hand.\n\nAnd [115391\|Star of Karlan], your adventures will continue. This world's fate will be set on the right path thanks to your radiance.
Sys423765_szquest_desc	Adentraos en el [ZONE_GRAF_CASTLE\|Castillo de Grafu] y derrotad a [116268\|Annelia].	Enter the [ZONE_GRAF_CASTLE\|Grafu Castle] and defeat [116268\|Annelia].
Sys423765_szquest_uncomplete_detail	Las estrellas brillan. Ahora es el mejor momento para eliminar a la Estrella de Emir.	The stars are twinkling. Now is the best time to eliminate the Star of Emir.