Database

keystring	es	eneu
Sys423865_name	Id a la Casa de Subastas para ayudar a Nicole	Go To The Auction House for Nicole
Sys423865_szquest_accept_detail	¡Ah, [$PLAYERNAME]! Nicole sabe que sois una buena persona, ¿podríais ayudarme con un asunto?\n\nNicole quería subastar todas las cosas que ya no le caben en casa, pero no ha vuelto a tener noticias. Quiero ir a ver qué está pasando, pero me da miedo abandonar mi puesto durante las horas de trabajo, no sea que la capitana me vuelva a gritar... ¿Podríais buscar a [117292\|Mojave Wallace], el responsable de la casa de subastas, y preguntarle por la situación? Decidle que os envía Nicole. ¡Gracias!	Ah, [$playername]! Nicole knows you're a good person, can you help me with something?\n\nNicole wanted to auction off all of the things that won't fit in the house, but never heard back. I want to go see what's going on, but I'm afraid to leave my post during work hours, as the Captain might yell at me again...Can you go find the auction house manager, [117292\|Mojave Wallace], and ask about the status? Just say Nicole sent you. Thank you!
Sys423865_szquest_complete_detail	Conozco a Nicole, es la que se encarga de las casas. La última vez envió a alguien para que vendiera un osito de peluche, pero el osito en cuestión era... muy especial. Lo recuerdo perfectamente. Tenía un aspecto tan <CS>"feroz"</CS> que nadie quería comprarlo. No sé de dónde lo sacó.\n\nCuando hice negocios con la Tribu Lyonsyde oí que allí las niñas están acostumbradas a los <CS>"juguetes feroces"</CS>. Quizá podríais probar a venderlo allí...	I know Nicole, the one who takes care of the houses. Last time she had someone else bring a furry teddy bear here to sell, but this bear was...very special. I remember it clearly. With that <CS>"fierce"</CS> look, no one would want to buy it. I don't know where she got it from.\n\nWhen I traded with the Lyonsyde Tribe, I heard that the girls there are used to <CS>"fierce toys"</CS>. Maybe you could try selling it there...
Sys423865_szquest_desc	Id a la Casa de Subastas de parte de [117291\|Nicole Rebecca], buscad a [117292\|Mojave Wallace], el responsable y preguntadle por los objetos subastados.	Go to the Auction House for [117291\|Nicole Rebecca], find the manager, [117292\|Mojave Wallace], and ask about the auctioned items.