Database

keystring	es	eneu
Sys424129_name	Diferentes profesionales	Various Professionals
Sys424129_szquest_accept_detail	Creo que podremos encontrar algo de información sobre el demonio espía en la [209390\|Runa de memoria].\n\nPero antes de ir a mirar, me gustaría pediros que busquéis a una persona. El idiota de [117894\|Gilchrist Molina], es el ayudante que recluté en el campamento del Ojo de la Sabiduría. Id a buscarlo. Todo esto está relacionado con los demonios, y esa es su especialidad. Puede que nos ayude a comprender las cosas.\n\nCuando lo hayáis encontrado reuníos conmigo en la cascada.	I think we may be able to find some information about the demon spy in [209390\|Memory Rune].\n\nBut before we go look, I want to ask you to go find a person. [117894\|Gilchrist Molina], that idiot, is the assistant I recruited from the Eye of Wisdom camp. Go find him. This is related to demons, and he's an expert in that area. He may have some useful insights.\n\nAfter you've found him, meet me at the waterfall.
Sys424129_szquest_complete_detail	¡Ay! Vaya, se me olvidó. Parece que esta vez Mimir no me va a perdonar así como así...	Oh! Oops, I forgot. It looks like Mimir won't let me off easily this time...
Sys424129_szquest_desc	Encontrad a [117894\|Gilchrist Molina] y llevadlo a la cueva.	Find [117894\|Gilchrist Molina] and take him back to the cave.
Sys424129_szquest_uncomplete_detail	El flujo de energía de la isla es muy extraño. ¿A qué se debe? Hmm... Tengo la sensación de que he olvidado algo importante...	The island's energy flow is really peculiar. Why is it like this? ...Hmm, I seem to have forgotten something important...