Database

keystring	es	eneu
Sys425326_name	Recarga: Guerreros de la Alianza	Charge up: Alliance Warriors
Sys425326_szquest_accept_detail	Hemos conseguido componentes del [120600\|Cristal Omega] y ahora podemos ofrecer protección elemental a nuestros hermanos durante un breve periodo de tiempo. Tomad esta Runa. Debéis avanzar y usarla en los soldados atrapados en la batalla. Esto dará algo de protección elemental a los hermanos soldados que no tienen tiempo de regresar al [ZONE_REAPER_ROW\|Pasadizo de la Muerte] para recuperarse.\n\n[Sys425312_szquest_uncomplete_detail\|Ahora no es el momento de tener miedo. Cada momento titubeo es uno más en el que nuestros hermanos están cayendo, víctimas de explosiones elementales. ¡Daos prisa!]	We obtained components from the [120600\|Omega Crystal] so now we can provide elemental protection to our brothers for a short time. Take this rune. You must go down and use it on the soldiers who are trapped in battle. Give some elemental protection to the soldier brothers who have no time to return to [ZONE_REAPER_ROW\|Death Passage] to recuperate! \n\n[Sys425312_szquest_uncomplete_detail\|Now is not the time to be scared. Every moment of hesitation is one in which our brothers are dying in elemental explosions. Now hurry!]
Sys425326_szquest_complete_detail	[Sys425312_szquest_complete_detail\|¿Habéis vuelto con vida? Bueno, yo...]	[Sys425312_szquest_complete_detail\|You came back alive? Well I'll be...]
Sys425326_szquest_desc	Usad el [240798\|Set de Runas de defensa] para recargar la defensa elemental para los [<S>106778\|Guerreros de la Alianza] de Aren, los [<S>106778\|Guerreros de la Alianza] de los Caballeros Corazón de León y los [<S>106778\|Guerreros de la Alianza] de Kalon en el [ZONE_BLOODY_BATTLEGROUNDS\|Campo de Batalla Sangriento].	Use the [240798\|Defensive Rune Set] to charge up the elemental defense for Aren [<S>106778\|Alliance Warriors], Lionheart Knights [<S>106778\|Alliance Warriors], and Kalon [<S>106778\|Alliance Warriors] in [ZONE_BLOODY_BATTLEGROUNDS\|Bloody Battlefield].
Sys425326_szquest_uncomplete_detail	[Sys425312_szquest_uncomplete_detail\|Ahora no es el momento de tener miedo. Cada momento titubeo es uno más en el que nuestros hermanos están cayendo, víctimas de explosiones elementales. ¡Daos prisa!]	[Sys425312_szquest_uncomplete_detail\|Now is not the time to be scared. Every moment of hesitation is one in which our brothers are dying in elemental explosions. Now hurry!]