Database

keystring	es	eneu
Sys426163_name	Fe en la armadura	Belief in the Armor
Sys426163_szquest_accept_detail	Hace mucho que no fabrico ninguna armadura. Habéis acudido a mí para mejorar vuestros conocimientos sobre fabricación de armaduras, ¿verdad? Bueno, pues basta ya de cháchara y empecemos de una vez. \n\nHe elegido [231491\|Pantalones de pinchos carmesí poco comunes] y [231495\|Pantalones de descubrimiento de la jungla poco comunes] como objetos de prueba. Creo que podré evaluar vuestras habilidades de fabricación a partir de estos dos objetos. Demostrad de lo que sois capaz.	I haven't crafted armor for a long time. You came to me for improving your knowledge on armorcrafting, right? No more useless talking, let's start right now. \n\nI chose [231491\|Rare Crimson Spike Pants] and [231495\|Rare Jungle Discovery Pants] to be your test subjects. I believe I can grade your crafting skills from these two items. Prove yourself.
Sys426163_szquest_complete_detail	¡Felicidades! No me habéis decepcionado. Contáis con las cualificaciones necesarias para mejorar vuestra habilidad. \n\nLas pruebas son solamente obstáculos temporales. Los auténticos obstáculos son el progreso constante y la innovación. Estoy seguro de que oiré hablar de vuestra reputación algún día.	Congratulations! You didn't disappoint me. You are qualified to improve your skill.\n\nTests are but temporary obstacles. The real obstacles are continuous progress and innovation. I believe I will hear about your reputation some day.
Sys426163_szquest_desc	Fabricad [231491\|Pantalones de pinchos carmesí poco comunes] y [231495\|Pantalones de descubrimiento de la jungla poco comunes]. A continuación, dádselos a [122408\|Winkus Jo] para que los evalúe. Él decidirá si contáis con las cualificaciones necesarias para convertiros en maestro legendario de fabricación de armaduras.	Craft [231491\|Rare Crimson Spike Pants] and [231495\|Rare Jungle Discovery Pants], then give them to [122408\|Winkus Jo] for an evaluation. He will decide if you are qualified to become a Legend armorcrafting master.
Sys426163_szquest_uncomplete_detail	Me alegra veros y poder daros estas instrucciones. \n\nMi intuición me dice que también contáis con el talento necesario para alcanzar el estado legendario. Espero con ansia ese momento.	I'm very happy to see you and instruct you to do this. \n\nMy intuition told me that you are also talented enough to reach the Legend state. I'm looking forward to it.