Database

keystring	es	eneu
Sys427367_name	Los siguientes pasos a seguir	Planning Ahead
Sys427367_szquest_accept_detail	Tiene muy buena pinta. Hemos conseguido eliminar el hechizo de la [243297\|Insignia de los desconocidos] y del [243298\|Documento con instrucciones].\n\nAhora podéis llevarle los objetos a [124181\|Aydan Highlander] y decirle que lo he conseguido. Hay que hacer algo para poner fin a los planes del enemigo. Para la [HAND_OF_BALANCE\|Mano del Equilibrio] eso significa que hay que tomar decisiones sobre los siguientes pasos a seguir.	It's looking good. The spell has been lifted from the [243297\|Insignia of the Unknown] and the [243298\|Instruction Document].\n\nCan you take them over to [124181\|Aydan Highlander] and tell him of my success? We'll have to take action against our enemy's plans. For the [HAND_OF_BALANCE\|Hand of Balance] that means knuckling down and considering our further course of action.
Sys427367_szquest_complete_detail	Vaya, es mucho más de lo que me esperaba. \n\nEl emblema de la [243297\|Insignia de los desconocidos] no es el mismo que el de la Guardia de los Cuervos o los Bandidos Sombríos. En el [243298\|Documento con instrucciones] pone que los desconocidos que se han apoderado de Tasuq pertenecen a un grupo que se hace llamar el <CY>"[RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables]"</CY>.	Wow, that exceeds all my expectations.\n\nThe emblem on the [243297\|Insignia of the Unknown] isn't the same as the one the Raven Guard and Shadow Bandits used. According to the [243298\|Instruction Document], the mysterious group which has taken control of Tasuq call themselves the <CY>"[RESTLESS_SONS\|Inexorable League]"</CY>.
Sys427367_szquest_desc	Id al [ZONE_SILVERSTEP_CAMP\|Campamento de las Huellas Plateadas] y entregadle a [124181\|Aydan Highlander] la [208374\|Documento desencantado] y el [208375\|Insignia desencantada].	Give the [208374\|Unenchanted Document] and [208375\|Unenchanted Insignia] to [124181\|Aydan Highlander] in [ZONE_SILVERSTEP_CAMP\|Silver Streak Camp].
Sys427367_szquest_uncomplete_detail	¿Qué ocurre? ¿Todavía no ha habido progresos con el desencantamiento?	What's happening? Still no luck disenchanting the items?