Database

keystring	es	eneu
Sys427383_name	Los siguientes planes del enemigo	The Enemy's Future Plans
Sys427383_szquest_accept_detail	Aunque ya nos encontremos en territorio del [RESTLESS_SONS\|Círculo de los Inquebrantables], seguimos sin tener claro qué es lo que están planeando. \n\nMi instinto de aventurero me dice que aquí en el cuartel general debería haber algo así como un [208381\|Informe interno]. Deberíamos investigar más de cerca a algunos de los [<S>105275\|Investigadores del desgarro]. Tal vez encontremos alguna pista útil. \n\nEn caso de que encontréis algo, venid a verme al otro lado del [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Yugo del Desgarro].	Even though we're staring eye to eye with the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League], we still haven't got a clear picture of what exactly their plans are.\n\nMy adventurer's intuition tells me there must be some kind of [208381\|Internal Report] for a headquarters like this. We should take a closer look at some of the [<S>105275\|Reaper's Researchers]. Maybe we can find some clues.\n\nOnce you find something, meet me back on the other side of the [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Reaper's Horn].
Sys427383_szquest_complete_detail	Estupendo. Qué bien, mi intuición no me ha fallado. \n\nPor experiencia, este [208381\|Informe interno] debería estar provisto de un sello mágico. Pero eso no supone ningún problema. Ya he mandado venir a [124195\|Kerley Hill]. Démosle un poco de tiempo para que se encargue de ello. \n\nCuando estábamos buscando hace un rato me ha llamado la atención otra cosa.	Very good. Hah, so my gut instincts were right again.\n\nIf our experiences are anything to go by, this [208381\|Internal Report] will be sealed with some kind of magic. But that's not an issue. I've already sent for [124195\|Kerley Hill]. Give him some time to deal with it.\n\nThere's something else I noticed on the search.
Sys427383_szquest_desc	Conseguid un [208381\|Informe interno] de los [<S>105275\|Investigadores del desgarro] en el [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Yugo del Desgarro].	Obtain an [208381\|Internal Report] from the [<S>105275\|Reaper's Researchers] in the [ZONE_CLEAVERS_GRIP\|Reaper's Horn].
Sys427383_szquest_uncomplete_detail	Espero que podáis encontrar información útil. Hemos llegado tan lejos que ya no podemos permitirnos dar un paso atrás.	I hope you've been able to find some viable information. We've come so far, there's no going back now.