Database

keystring	es	eneu
Sys427456_name	Más Registradores mágicos	More Incantographs
Sys427456_szquest_accept_detail	La clave del [243437\|Registrador mágico] es la [243439\|Memoria] que fabricó [124202\|Kerley Hill]. Yo lo único que hice fue integrar un mecanismo de multiplicación de desarrollo propio.\n\nComo no tenía la certeza de que fuera a funcionar, no hice más. ¿Podríais preguntarle a [124202\|Kerley Hill] si nos puede facilitar más [<S>243439\|Memorias]? Así yo podría modificarlos como lo hice con el primero.	The core of the [243437\|Incantograph] is the [243439\|Magic Capacitor] made by [124202\|Kerley Hill]. All I did was integrate a duplication mechanism of my own design.\n\nSince I wasn't sure if it would work, I haven't built any more. Can you ask [124202\|Kerley Hill] if he'll deliver more [<S>243439\|Magic Capacitors]? Then I'll make the alterations myself.
Sys427456_szquest_complete_detail	¿Que [124378\|Arlya] quiere más [<S>243439\|Memorias]?\n\nQuién iba a decir que habría tanta demanda... Yo no contaba con ello. La [243439\|Memoria] que le di a [124378\|Arlya] era mi último ejemplar.	[124378\|Arlya] wants more [<S>243439\|Magic Capacitors]?\n\nWho would have thought that the demand would be so great? I wasn't prepared for this. The [243439\|Magic Capacitor] that I gave to [124378\|Arlya] was my last one.
Sys427456_szquest_desc	Pedidle a [124202\|Kerley Hill], del [ZONE_LOWLAND_CORE\|Puesto Fronterizo del Capitolio], que facilite más [243439\|Memoria].	Ask [124202\|Kerley Hill] from the [ZONE_LOWLAND_CORE\|Citadel Outpost] to provide more [243439\|Magic Capacitors].