result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys101478_name | Nécromage | Necromage |
| Sys101478_name_plural | Nécromages | Necromages |
| Sys101478_shortnote | Certains êtres doués de magie parviennent à échapper à la mort en se transformant en créatures qui ne sont en fait ni réellement vivantes, ni réellement mortes que certains appellent des [<S>100070|Nécromages]. D'autres ne les considèrent que comme de vulgaires marionnettes de chair. La vérité n'est pas si éloignée, puisque si ces créatures se trouvent séparées de la source de magie qui les maintient animées, celles-ci s'effondrent sans vie, comme de simples poupées de chiffon. | Some of those who could conjure magic in life are able to escape death by turning into a creature neither alive nor dead, what some call a [100070|Necromage]. Some think they are a kind of a living flesh puppet, but in fact, if they are separated from the magic that controls them, they will collapse as an inanimate corpse. |