result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys105421_name | Aventurier scélérat | Scumbag Adventurer |
| Sys105421_name_plural | Aventuriers scélérats | Scumbag Adventurers |
| Sys105421_shortnote | Ces types appartenaient autrefois à la Guilde des Aventuriers, mais ils ont fini par être corrompus par la peur des démons et la cupidité pour les grenats des mines d'Arcurion. Ils se sont donc rebellés et retournés contre la guilde. De nos jours, on les trouve en train de rôder entre le camp d'Isaac et Lathrofea, attendant en cachette de pouvoir massacrer un innocent de passage. | This lot originally belonged to the Adventurers' Guild, but fear of Demons and the allure of garnet from the Arcurion Mines corrupted them, causing them to turn on the guild and rebel. Nowadays, they can be found loafing around between Issac Camp and Lathrofea, lying in wait to slaughter any innocent lambs that happen by. |