result count: 10
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_108684_01 | [$VAR1] a débloqué la barrière suivante : [$VAR2]. | [$VAR1] has unlocked the following barrier: [$VAR2]. |
SC_108684_02 | Il manque la bonne rune pour débloquer cette barrière. | The rune required to unlock this barrier is missing. |
SC_108684_03 | Plus c'est long plus l'ennemi devient difficile à vaincre. | If this doesn't go any faster, the enemy will become ever more difficult to defeat. |
SC_108684_04 | La clé qui permet d'ouvrir la barrière apparaît. | The key to unlock the barrier has appeared. |
SC_108684_DEATH | Sauvetage réussi ! | Rescue successful! |
SC_108684_ENGAGE | Prenez garde ! Si vous mourez en tenant la [123515|Rune de libération] dans votre main, alors elle sera à jamais perdue. | Careful! If you die with the [123515|Rune of Unlocking] in your hand, the rune will be lost forever. |
SC_108684_RAID | Trop de temps s'est écoulé. [108684|Capitaine Maarsel] ne tiendra plus très longtemps. | Too much time has passed. [108684|Captain Maarsel] won't be able to hold out much longer. |
SC_108684_RESET | Sauvetage raté ! | Rescue failed! |
Sys108684_name | Capitaine Maarsel | Captain Maarsel |
Sys108684_name_plural | Capitaines Maarsel | Captain Maarsel |