result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| SC_113721_0 | J'ai besoin de provisions. | I need supplies. |
| SC_113721_1 | Ramenez-moi à l'endroit où se trouve [113503|Diloss]. | Take me back to the place where [113503|Diloss] is. |
| Sys113721_name | Éclaireur camouflé de l'équipe d'expédition | Concealed Expedition Team Scout |
| Sys113721_name_plural | Éclaireurs camouflés de l'équipe d'expédition | Concealed Expedition Team Scouts |
| Sys113721_szquestnpctext | Chut... ne faites pas de bruit. Je suis caché ici pour vous aider.\n\nSi vous autres arrivez à terminer cette mission ou si vous rencontrez un problème qui vous force à revenir voir le capitaine, je connais un passage que vous pouvez prendre en toute sécurité. Venez simplement me voir en cas de nécessité.\n\nDe plus, il y a du ravitaillement ici. Dites-moi si vous avez besoin de quoi que ce soit. | Ssh...be quiet. I'm the one hiding here to help you.\n\nIf you guys complete the mission or come across a problem that makes you need to return to the captain, I know a passage that you can take to leave safely. Just come and see me when the time comes.\n\nAlso, there are some supplies here. Just let me know if you need anything. |