result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_424972_119807 | J'avais toujours cru que les histoires que le second nous racontait n'étaient que des légendes de pirates, mais en voyant [119868|Sismond] dans cet état, j'ai compris que ces légendes avaient une part de vérité. | I always thought the stories the first mate told were just pirate legends, but seeing [119868|Sismond] like this, now I know that those legends were based in fact. |
Sys119807_name | Will Kanches | Will Kanches |
Sys119807_szquestnpctext | La situation actuelle semble défavorable, à moins que nous ne nous emparions de plusieurs bastions ennemis importants. | The situation currently looks unfavorable, unless we can take out several of the enemy's important strongholds. |
Sys119807_titlename | Représentant de Lechif | Lechif Representative |