result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys123078_name | Yalitus | Yalitus |
| Sys123078_szquestnpctext | [123046|Hamumoto] et [123044|Harkonnos] n'arrêtent pas de geindre. Je leur dis toujours qu'ils n'ont qu'à se mettre à chanter et constater les conséquences de leur avidité.\n\nLa vie est longue. Il serait dommage de la passer à se morfondre et à se faire du souci. | [123046|Hamumoto] and [123044|Harkonnos] are simply too self-pitying. I always tell them they should just sing, and look at what consequences their greed has for everyone.\n\nLife is long. It would be a shame to waste it worrying in the doldrums. |
| Sys123078_titlename | Chef des esprits de l'eau | Leader of the Water Spirits |