result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys420467_name | Contrôler la Population des Loups | Control the Wolf Population |
Sys420467_szquest_accept_detail | Requête de [110482|Leighton] : \n\n"Les loups se reproduisent trop vite et nous devons réduire leur nombre avant qu'ils soient trop nombreux. Tuez des [<S>100054|Jeunes loups] et rapportez 10 queues comme preuve."\n\nObjectif : 10 [<S>201169|Queues de louveteaux]\n\nQuand vous aurez terminé, faites votre rapport à [110482|Leighton], à la Colonie des Pionniers. | [110482|Leighton's] Request: \n\n"The wolves seem to be reproducing too fast, we must control them before it gets out of hand. Kill the [<S>100054|Wolf Cubs] and bring back 10 of their tails as proof."\n\nRequires: 10 [<S>201169|Wolf Cub Tails]\n\nWhen finished, please report back to Pioneers Colony's [110482|Leighton]. |
Sys420467_szquest_complete_detail | Beau travail. Mais on doit continuer à surveiller le nombre de loups. | Good Job! But we must continue to monitor the wolf population. |
Sys420467_szquest_desc | Tuez des [<S>100054|Jeunes loups] pour récupérer 10 [<S>201169|Queues de louveteaux] et retournez voir [110482|Leighton] à la Colonie des Pionniers. | Kill [<S>100054|Wolf Cubs] to obtain 10 [<S>201169|Wolf Cub Tails], and return to Pioneers Colony's [110482|Leighton]. |