• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys421298_nameQueues de furet neigeuxSnow Ferret Tails
Sys421298_szquest_accept_detailMerci pour ces ingrédients de qualité. J'ai réfléchi et je pense qu'il faut varier les ingrédients. Avec un seul, la saveur ne serait pas assez complexe pour représenter les [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Hautes Terres d'Ystra]...\n\nJe ne sais pas si vous avez eu la chance d'admirer une queue de [100124|Furet neigeux d'Ystra]. Je n'ai jamais vu d'animal capable de s'appuyer sur sa queue comme ça... \nElle est vraiment particulière. Je parie qu'on peut en tirer des saveurs insoupçonnées... Je ne pense pas me tromper, mais mieux vaut préparer ce nouvel ingrédient avec précaution, juste par prudence...\n\nJ'aurais besoin de 20 [<S>202509|Queues de furet neigeux] récupérées sur les [<S>100124|Furets neigeux d'Ystra] ceux qui résident à la [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mer de Neige]. Bien sûr, vous aurez une récompense !Thank you for finding me such good ingredients. But I think to rely on one kind of ingredient isn't enough to create a flavor to represent the [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Ystra Highlands]...\n\nI don't know if you've had a chance to examine the beautiful and strong tail of the [100124|Ystra Snow Ferret]. I've never seen another animal which is able to prop itself up with its tail... \nThere is definitely something special in that tail. I bet that this special thing can be transformed into a great flavor never tasted before. I don't believe that I can fail, but I should spend some more time preparing this new ingredient just to be on the safe side...\n\nI just need you to collect 20 [<S>202509|Tails] from the [<S>100124|Ystra Snow Ferrets] gallivanting in the [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow]. I'll reward you!
Sys421298_szquest_complete_detailSi vous ne m'aviez rien dit, je n'aurais jamais cru que c'était leur queue. Elles sont vraiment élastiques. C'est parfait ! Je vais les cuisiner tout de suite.Wow! If you hadn't told me I would never have believed that these were their tails. They're so elastic! Perfect! I will start cooking them now!
Sys421298_szquest_descRapportez des [<S>202509|Queues de furet neigeux] récupérées sur les [<S>100124|Furets neigeux d'Ystra] de la [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mer de Neige] et donnez-les à [111247|Pyros Dubrasier].From the [<S>100124|Ystra Snow Ferrets] on the [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow] collect 20 [<S>202509|Tails] and give them to [111247|Blazing Kaiser].
Sys421298_szquest_uncomplete_detailCes queues doivent contenir quelque chose de spécial...There must be something special in those tails...?